#quedateencasa,#resteralamaison,#iostoacasa ...
西班牙人,法国人和意大利人就是这样,在大流行的情况下鼓励他们的同胞留在家中。

我们分析了在波兰和其他受该流行病影响最严重的欧洲国家中,如何在Instagram上使用当地语言的#标签#staywdomu。我们还检查了各个国家/地区的用户如何从事与此主题相关的内容。

更新/ 04/02/2020

在我们的第一个信息图中(您可以在下面找到它),我们向您展示了各个欧洲国家/地区使用标签#的频率#呆在家里以及使用这些标签的帖子的参与程度今天,我们来看一下这些标签的长期使用情况,以及波兰人,意大利人,法国人和德国人使用的其他标签。 

我们分析了自3月21日起在Instagram帖子中使用的波兰语,意大利语,法语和德语的主题标签(您可以在文本末尾找到列表)。– 1 kwietnia 2020. 

标签#待在家里–我们何时最常使用它? 

我们通过检查#标签在家里的使用情况及其成长动态来开始分析。 

就意大利而言 您首先可以看到 周末更多使用主题标签,主要在3月的最后一个周末(3月28日至29日)出现了大幅增长。 这可能是由于意大利在3月27日(星期五)记录的每日死亡人数最多(每天919人)。那时,与呆在家里有关的主题标签的使用显着增加。 

Sotrender数据显示,Instagram上各个国家/地区使用#staywdomu的动态

在波兰,大约在3月的最后一个周末,我们看到#号标签在家里的使用率有所增加。 此外,它与在波兰引入流行病(3月23日)和加强安全措施(3月24日)重叠。在3月24日之后的接下来的几天里,#在家使用#标签的人数逐渐增加,并随着3月最后一周的开始逐渐减少。 在3月31日和4月1日之交,涨幅再次明显这当然与政府随后施加的限制有关。 

但是,与意大利相比,在法国,德国和波兰的情况下,代表每日使用标签的曲线更加平坦。在法国,以及该国日益困难的局势,看到了更为明显的上升趋势。 

所选国家/地区中标签的总使用量保持不变:意大利人使用的标签最多,其次是波兰人,法国人和德国人。

呆在家里

来自Sotrender数据的每种语言的#个在家停留的帖子总数

参与度–波兰第一 

与我们的第一个分析相比(请参见下面的结果)从长期的角度来看,在#标签中#留在个别国家/地区的参与程度更高。有趣的是,波兰发挥了带头作用,这意味着在3月21日之间– 1 kwietnia Instagram上的波兰用户参与这些标签的内容最多。 

#stayhome帖子下使用不同语言的平均活动指数,Sotrender数据

提醒一下,活动指数是用于衡量Instagram参与度的集体活动指数,每个活动的权重都不相同。 

标签–还有什么#待在家里? 

我们还准备了#标签列表,这些标签通常是#在家活动中的一部分。 

结论? 

各种语言的主题标签 最常伴随英语对等内容:#stayhome #呆在家里 (已经分别有900万和450万次使用)。

毫不奇怪,他也是一个受欢迎的话题标签 #冠状病毒病 # 2019冠状病毒病。在这种情况下,波兰是个例外–在我们国家,用户很少在Instagram帖子中使用此标签。 

意大利语中的附加标签,Sotrender数据

 

法语,Sotrender数据中的标签#

在波兰,我们使用的#标签是#经常呆在家里 相关主题标签:#stayhome,#koronawirus和#quarantine。但是,波兰Instagram上也有最受欢迎的#标签,例如 #波兰女孩 i #波兰女孩

波兰语,Sotrender数据中的附加标签

反过来,我们的西方邻居当然除了使用德语的标签, 许多英语的#标签,例如#coronavirus,#flattenthecurve,#stayhealthy 是否 #社交隔离

德语,Sotrender数据中的标签#

 


 

分析No.1 / 2020年3月26日

分析涉及在2020年3月20日至25日添加到Instagram帖子中的主题标签。您可以在文本末尾找到列表。 

从3月20日(星期五)到3月25日(星期三),Instagram上的波兰人使用了标签#staywdomu(#zostanwdomu)和#stayajęwdomu(#zostajewdomu)超过97,000次。 

尽管西班牙人使用#标记,但他们在家里停留的时间最多(和相关的标记),但在该主题的帖子中涉及的最少。涉及最多的是法语的主题标签。 

有趣的是,受此病影响最大的意大利人添加的居家标签数量比西班牙人少2倍(西班牙超过262,000,意大利人:123,000)。 

在德语中添加标签的频率最低,这可能是由于我们的西方邻居更经常使用英语对等物,例如#stayhome。如您所见,我们在分析中仅包含两个德语的标签。 

呆在家里,冠状病毒

如果您对上述分析感兴趣,请记住,我们可以为您的业务准备类似的数据。 


 

标签ujęte w analizie: 

波兰: #在家,#在家,#在家,#在家
西班牙: #quedateencasa,#yomequedoencasa,#QuédateenCasa,#mequedoencasa
法国: #resteralamaison,#restezalamaison,#restezchezvous,#restecheztoi
意大利: #iostoacasa,#iorestoacasa,#stateacasa,#restateacasa,#restaacasa,#stiamoacasa,#restiamoacasa
德国: #bleibzuhause,#zuhausebleiben

 

关于作者

克劳迪娅(KlaudiaŻyłka)

市场营销专家

Instagram,狗,书籍和美食爱好者。华沙大学和马尔默大学的前学生。每天提高她的营销技巧。自豪地拥有DIMAQ证书